感興趣的小伙伴可以持續(xù)關(guān)注“小皮游戲網(wǎng)”時(shí)刻了解后續(xù)相關(guān)資訊哦,下面讓我們一起來(lái)看看吧!
IGN法國(guó)在當(dāng)?shù)貢r(shí)間27日發(fā)布了《星刃》預(yù)覽評(píng)測(cè),其中的一些評(píng)價(jià)和用詞引發(fā)了外網(wǎng)玩家們爭(zhēng)議。29日,編輯對(duì)原文進(jìn)行了修改,一起來(lái)看下文章中這段有爭(zhēng)議的部分。
IGN法國(guó)在29日修改后的文中寫(xiě)道:“游戲的設(shè)計(jì),尤其是角色的設(shè)計(jì),凸顯了一種明顯的偏見(jiàn)。 我們要打外星人,但如果打得能讓這些先生們賞心悅目,那就是錦上添花了。結(jié)果并不完全成功,這也并不是什么新鮮事,其他游戲也曾選擇突出女性角色的優(yōu)點(diǎn),但當(dāng)《獵天使魔女》憑借標(biāo)志性的角色設(shè)計(jì)脫穎而出,或者《尼爾:機(jī)械紀(jì)元》的2B激發(fā)了整整一代Cosplayer的靈感時(shí),《星刃》中的夏娃就顯得平淡無(wú)奇了,一個(gè)被你認(rèn)為從未見(jiàn)過(guò)女人的人 性化的娃娃。”
編輯還添加了一行注釋:“最后一句話略有改動(dòng),是為那些假裝不明白我們意思的法語(yǔ)使用者,以及那些在谷歌上翻譯最初文字的說(shuō)英語(yǔ)的暴徒們準(zhǔn)備的。”有網(wǎng)友曬出了27日IGN法國(guó)原文的谷歌英翻,修改前后的區(qū)別似乎在于并沒(méi)有“被你認(rèn)為”這四個(gè)字。
最后,盡管有所批評(píng),但I(xiàn)GN法國(guó)這篇文章整體基調(diào)仍然以夸贊為主。
更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注:星刃專區(qū)以上為本篇文章的全部?jī)?nèi)容,點(diǎn)擊進(jìn)入“小皮游戲網(wǎng)”,時(shí)刻了解最新游戲資訊。
- IGN法國(guó):《星刃》女主平淡無(wú)奇 制作人沒(méi)見(jiàn)過(guò)女人
- Xbox推出《藍(lán)龍》動(dòng)態(tài)背景紀(jì)念鳥(niǎo)山明:真正的傳奇
- Epic獨(dú)占和加入XGP對(duì)開(kāi)發(fā)商的吸引力減弱:給的少了
- ???周末爽看!《哥斯拉大戰(zhàn)金剛2》內(nèi)地總票房次
- 最暢銷主機(jī)!吉姆瑞恩確認(rèn)PS2全球銷量已達(dá)到1.6億臺(tái)
- 《星刃》試玩版Demo現(xiàn)已上線 可體驗(yàn)第一章部分內(nèi)容
- CDPR設(shè)計(jì)師不看好AI生成的NPC:完全比不了手工的
- 晨報(bào)|《星刃》試玩版現(xiàn)已上線 PS2全球銷量達(dá)1.6億臺(tái)
- 今日公測(cè)的《射雕》會(huì)是武俠游戲新標(biāo)桿嗎?
- 高自由度武俠RPG《江湖路:緣起》公布預(yù)告年中發(fā)售
- 1英雄聯(lián)盟手游
-
1
- 2三國(guó)志戰(zhàn)略版
-
2
- 3天涯明月刀
-
3
- 4夢(mèng)幻西游
-
4
- 5少年三國(guó)志:零
-
5
- 6萬(wàn)國(guó)覺(jué)醒
-
6
- 7街霸:對(duì)決
-
7
- 8原神
-
8
- 9神武4
-
9
- 10率土之濱
-
10
- 開(kāi)服表
- 開(kāi)測(cè)表
-
- 時(shí)間
- 游戲名稱
- 服務(wù)器
- 下載
-
- 01-18
- 上古有靈妖
- 新服山海44服
-
- 01-18
- 明日邊境
- 新服第46服
-
- 01-18
- 超進(jìn)化物語(yǔ)
- 新服半遮群山
-
- 01-18
- 神州風(fēng)聞錄
- 新服玄武99區(qū)
-
- 01-18
- 萌將風(fēng)云
- 新服安卓638服
-
- 01-18
- 夢(mèng)幻模擬戰(zhàn)
- 新服額外祝福
-
- 01-18
- 切菜狂人
- 新服食神218服
-
- 01-18
- 上古修仙
- 新服蠻荒317服
-
- 01-17
- 切菜狂人
- 新服食神217服
-
- 01-17
- 虎符傳奇
- 新服虎符496區(qū)